Ste meni storili
20. oktober 2026
Septembra 1963 je valižanski umetnik Jon Petts slišal novico, da so v rasno motiviranem bombnem napadu na cerkev v Ameriki umrla tri dekleta. Ker je želel pomagati, je ponudil zamenjavo razbitega vitražnega okna cerkve. Valižani so kmalu zbrali sredstva.
Pettsovo presenetljivo nadomestno okno prikazuje Jezusa na križu, z desno roko, ki pritiska na okvir, kar simbolizira, da izriva sovraštvo, in z levo roko, ki je odprta in ponuja odpuščanje. Na dnu okna je napis: STE MENI STORILI. Ne moremo se znebiti vprašanja, koga nagovarja Jezus s temi besedami – rasistično skupino, ki je ubila tiste tri mlade vernice, ali Valižane, ki so okno darovali?
Mogoče nam ni treba izbirati. Savel je pred spreobrnitvijo preganjal Jezusove učence (Apd 9,1–2). A ko se mu je prikazal Jezus, je rekel: »Savel, Savel, zakaj me preganjaš?« (v. 4) Jezus se tako tesno poistoveti s svojim ljudstvom, da pomeni, če mu nekdo škoduje ali ga blagoslovi, škoduje ali blagoslovi samega Gospoda.
Kot je odkril Savel, Jezus izrine sovraštvo s tem, ko ponudi preobražajoče odpuščanje (Apd 9,17–20). Njegova desnica in levica vedno delata skupaj – in nikoli ne zapustita ramena njegovega trpečega ljudstva.
Pettsovo presenetljivo nadomestno okno prikazuje Jezusa na križu, z desno roko, ki pritiska na okvir, kar simbolizira, da izriva sovraštvo, in z levo roko, ki je odprta in ponuja odpuščanje. Na dnu okna je napis: STE MENI STORILI. Ne moremo se znebiti vprašanja, koga nagovarja Jezus s temi besedami – rasistično skupino, ki je ubila tiste tri mlade vernice, ali Valižane, ki so okno darovali?
Mogoče nam ni treba izbirati. Savel je pred spreobrnitvijo preganjal Jezusove učence (Apd 9,1–2). A ko se mu je prikazal Jezus, je rekel: »Savel, Savel, zakaj me preganjaš?« (v. 4) Jezus se tako tesno poistoveti s svojim ljudstvom, da pomeni, če mu nekdo škoduje ali ga blagoslovi, škoduje ali blagoslovi samega Gospoda.
Kot je odkril Savel, Jezus izrine sovraštvo s tem, ko ponudi preobražajoče odpuščanje (Apd 9,17–20). Njegova desnica in levica vedno delata skupaj – in nikoli ne zapustita ramena njegovega trpečega ljudstva.
— Sheridan Voysey
V razmislek
Kako bi nas lahko Jezusov zgled motiviral, da služimo preganjani cerkvi? Kako bi lahko spremenil, kako gledamo na velikodušnost do kateregakoli kristjana v potrebi?
Dragi Jezus, želim ti služiti, tako da danes služim tvojemu trpečemu ljudstvu.